33 thoughts on “Font Arab KFGQPC Uthmanic Script HAFS”

1. Terima kasih untuk informasinya. Btw apa ya bedanya antara font Uthmanic script hafs ini dengan KFGQPC Uthman Taha Naksh?

   Reply

   • Banyak sekali perbedaannya. Seperti dukungan untuk menulis tanda baca khusus Al-Qur’an misalnya tanda baca waqf, harakat sukun yang dipergunakan khusus dalam Al-Quran (ــۡــ) dan sebagainya. Sebagian besar tanda baca Al-Qur’an tersebut tidak disediakan dalam Fon Arab KFGQPC Uthman Taha Naksh. Sebaliknya pada Font Arab KFGQPC Uthmanic Script HAFS yang khusus dibuat untuk menulis ayat Al-Qur’an dengan tanda baca standard Mushhaf Al-Madinah Al-Nabawiyyah, ada beberapa karakter yang umum dipakai dalam penulisan Huruf Arab non Al-Qur’an yang justru tidak didukung, seperti penulisan angka tidak berhias, tanda titik, koma, dan sebagainya. Lebih jelasnya, silahkan dicoba dan dibandingkan saja dua Font Arab tersebut.

     Terimakasih atas kunjungan Saudara dan mohon doanya untuk kesembuhan saya dari penyakit yang sedang menimpa saya saat ini. Semoga bermanfaat.

     Reply

2. اخواني في الله
   السلام عليكم جميعاً و رحمة الله و بركاته
   نسأل الله تعالى أن يوفقكم لخدمة القرآن الشريف و السنة النبوية.
   أرسل إلينا فونت KFGQPC Uthmanic Script HAFS
   مع السلامة و في أمان الله.
   أخوكم في الله ـ أبو نرجس الكردي

   Reply

   • و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته.
     هذا الخط الحاسوبي يمكن تحميله فى صفحة التحميل فى الموقع الذي أصدره و قد ذكرته فوق.
     جزاكم الله خيرا على زيارتكم هذه المدونة!

     Reply

3. oh ya apakah saudara sudah bisa membuat font arab, minimal yang sederhana? kalau sudah bisa, tolong dibuatkan tutorialnya, mulai dari membuka softwarenya+pengaturannya sampai membuatnya menjadi font yang siap pakai.
   lalu kenapa al quran versi indonesia dengan al quran versi arab saudi itu bisa berbeda, khususnya pada penulisan tanda harakat dan tanda waqaf serta lain-lainnya? itu bagaimana sejarahnya? lalu al quran versi indonesia itu merujuk pada al quran versi negara mana? lalu manakah yang original? mungkin itu dulu, terima kasih.

   Reply

   • Sayang sekali saya belum sempat mempelajarinya dan tingkat kesulitannya pun bagi saya sangat tinggi. Sementara ini saya hanya sebagai pengguna saja.

     Mengenai perbedaan versi tanda baca Al-Qur’an tersebut di atas sebenarnya merupakan bentuk perkembangan sistem tanda baca saja dengan tujuan untuk memudahkan pembacanya agar dapat membacanya setepat mungkin. Kalau saudara membaca sejarah AL-Qur’an tentunya dapat memahami perkembangan tanda baca ini, dari semula tanpa titik pembeda huruf dan tanpa tanda baca sedikit pun. Kemudian setelah Islam berkembang hingga ke wilayah-wilayah non Arab mulailah dikembangan tanda-tanda baca untuk memudahkan dalam membacanya. Secara bertahap pemberian tanda baca tersebut disusun dan disempurnakan hingga menjadi yang seperti kita lihat sekarang. Sebagai contoh pada awalnya harakat itu berupa titik kemudian berkembang menjadi bentuk seperti yang sekarang kita lihat sedangkan tanda titik dipergunakan sebagai pembeda antar huruf yang mirip dan seterusnya.

     Jadi kalau ditanyakan yang mana yang original, kalau yang dimaksud kandungan isinya semuanya original dan bacaannya. Semua tanda baca tersebut dikembangkan justru agar pembacanya dapat membaca Al-Qur’an setepat mungkin sesuai aslinya.

     Mengenai sumber yang menjadi rujukan masing-masing versi tanda baca Al-Qur’an tersebut, saya belum mempelajarinya secara menyeluruh. Kalau tanda baca Al-Qur’an versi Madinah kemungkinan merujuk pada beberapa buku antara lain buku “An-Nuqath” karya Abu ‘Amr Ad-Dany.

     Reply

     • tes

       Reply

4. Terima kasih atas penjelasannya terkait tanda baca al quran. beberapa waktu yang lalu saya mendapatkan software quran flash tajwid (saudara bisa mendownloadnya pada alamat = http://www.quranflash.com/en/download/index.html, lalu klik download tajweed quran win atau kalau cuma mau melihat, alamatnya = http://www.quranflash.com/en/index.html, lalu klik enter, klik more options .., klik book type, klik scripture with tajweed (reading guidance)). yang saya mau tanyakan yaitu apakah font yang digunakan pada software quran flash tajwid tersebut sama dengan yang dipakai pada software mushaf al madinah (tulisan arab teks quran-nya)?, tetapi saya agak ragu, sebab tulisan arab teks quran pada software quran flash tajwid tersebut tampak lebih rapi dan jelas, misalnya pada surah al fatihah (setelah saya bandingkan) dan juga perbedaan pada tanda akhir ayat. apakah pihak software quran flash tajwid tersebut menggunakan software mushaf al madinah versi terbaru atau mereka membeli software mushaf al madinah versi berbayar, sehingga tulisan arab teks quran-nya lebih rapi dan jelas, berbeda dengan yang gratisan?. beberapa waktu yang lalu saya juga sempat ke toko buku, lalu saya melihat ada al quran yang tulisan arab teks quran-nya itu mirip software mushaf al madinah, tetapi sudah dibuat sesuai quran versi indonesia (harakat maupun yang lainnya). yang saya mau tanyakan yaitu darimana para penerbit al quran di indonesia itu mendapatkan teks quran yang mirip dengan software mushaf al madinah yang sudah sesuai dengan quran versi indonesia itu? apakah mendownload? kalau download alamatnya dimana? atau mereka memesan/membeli ke pihak pembuat software mushaf al madinah untuk dibuatkan teks quran yang sudah sesuai dengan quran versi indonesia? atau bagaimana? apakah saudara tahu soal itu?. mungkin itu dulu, terima kasih.

   Reply

   • Sebelumnya minta maaf karena beberapa waktu yang lalu kesehatan badan saya sedikit terganggu dan kesibukan menjelang tahun ajaran baru yang disusul dengan persiapan kegiatan Ramadhan jadi tidak sempat membuka blog saya ini. Mohon maaf sekali lagi dan yang kurang mengerti komentar saudara kok langsung disetting agar diapprove terlebih dahulu agar bisa tampil padahal setting sudah saya buat terbuka.

     Sepengetahuan saya software Al-Qur’an Flash yang saudara sebutkan itu sepertinya hasil scan dari Mushhaf yang diterbitkan Komplek Percetakan Al Qur’anul Karim Raja Fahd. Mengenai font yang dipergunakan dalam Mushhaf tersebut kemungkinan memang dibuat khusus hanya untuk penerbitan Mushhaf tersebut yang kemungkinan dibuat dengan kualitas yang lebih baik daripada versi yang diterbitkan untuk umum. Jawaban pastinya saya kurang tahu.

     Beberapa Mushhaf baru di Indonesia menggunakan font yang mirip dengan font dalam Mushhaf yang diterbitkan Komplek Percetakan Al Qur’anul Karim Raja Fahd namun dengan sistem tanda baca yang disesuaikan dengan standard Departemen Agama RI. Saya kurang tahu apakah font yang dipergunakan sama atau merupakan hasil modifikasi (yang tentunya harus membeli licensinya) atau membuat sendiri. Jawaban pastinya mungkin harus ditanyakan ke penerbit mushhaf-mushhaf tersebut.

     Demikian dan mohon maaf atas keterlambatan jawaban saya.

     Reply

     • terima kasih atas jawabannya. bicara mengenai al quran versi indonesia, apakah saudara punya atau pernah dapat dari internet software/aplikasi atau file digital (.doc, .pdf atau yang lain) al quran versi indonesia? sebab setelah saya cari-cari di internet, kebanyakan al quran-nya yang versi arab saudi. misal, software plugin quran in word. kalau dari internet, alamatnya dimana? kenapa sekarang ini di internet belum banyak beredar al quran digital versi indonesia, baik software ataupun file, seperti software quran flash tajweed tetapi yang al quran-nya sudah versi indonesia. sehingga bisa dibaca melalui tablet pc, supaya lebih memudahkan dalam membaca/mempelajari al quran. oh ya, setelah saya membaca uraian saudara terkait kekurangan dari font arab kfgqpc uthmanic script hafs yang tidak mendukung beberapa tanda baca al quran versi indonesia, saya jadi punya ide, bagaimana kalau kita minta tolong dibuatkan font arab kfgqpc uthmanic script hafs kepada pembuatnya, tetapi yang sudah mendukung tanda baca al quran versi indonesia. mungkin nanti nama fontnya ada embel-embel indonesianya atau apalah, untuk membedakan dari font untuk al quran versi arab saudi yang ada sekarang. mungkin saudara bisa menghubungi lewat e-mail dahulu, untuk melihat tanggapan dari pembuat fontnya, bersedia atau tidak. saya kira, bagi pembuat font tersebut, bukanlah hal yang terlalu sulit untuk menambah beberapa karakter dari font tersebut, sebab pembuat font tersebut pastinya masih punya/menyimpan file mentahnya (file yang belum dijadikan font), sehingga tidak harus membuat dari awal. dan kalau sudah jadi, nanti bisa di download pada situs yang sama. ya hitung-hitung hadiah bagi umat muslim di indonesia. mungkin itu dulu, terima kasih.

       Reply

       • Terimakasih atas kunjungan dan komentar Saudara.

         Untuk software Al-Qur’an dengan tanda baca standard Indonesia (Departemen Agama RI) saya belum pernah menemukannya. Sampai saat ini saya bila ingin menulis ayat Al-Qur’an dengan tanda baca standard Indonesia (Departemen Agama RI) menggunakan cara manual dan mencocokkan dengan Al-Qur’an versi cetak. Tentunya dengan catatan beberapa tanda, seperti saktah, tashil, dan sebagainya, tidak bisa ditulis apa adanya dan terpaksa menukarnya dengan tanda-tanda dari standard Mushhaf Al-Madinah.

         Beberapa tahun yang lalu saya pernah mengirim email ke admin situs penerbit font di atas sebelum font di atas terbit. Namun KESAN saya admin situs penerbit font di atas agaknya enggan menambahkan dukungan untuk sistem tanda baca standard Indonesia. KESAN saya admin situs penerbit font tersebut sangat yakin bahwa sistem tanda baca yang mereka pergunakan adalah yang terbaik. Sejak saat itu saya belum mencoba ulang menghubungi admin situs penerbitnya. Semoga kelak saya sempat menghubungi admin situs penerbit font tersebut dan semoga mereka bersedia menanggapinya secara positif dan semoga kesan saya di atas salah.

         Reply

5. oh ya, kalau seseorang itu menggunakan font arab kfgqpc uthmanic script hafs dan kawan-kawan (taha, symbol, outline) untuk tujuan komersial (mencari uang) (misalkan untuk membuat semacam buku ataupun yang lain), apakah perlu meminta izin ke pembuatnya untuk menggunakan font tersebut, dalam hasil karyanya? ataukah tidak perlu, karena sifatnya bebas digunakan. mungkin itu dulu, terima kasih.

   Reply

   • Silahkan baca di situs penerbitnya di sini dan di sini.

     Reply

     • mohon maaf saya tidak bisa bahasa arab, apalagi yang gundul (tanpa harakat). bisa tidak saudara menjelaskan secara singkat mengenai lisensi font tersebut. terima kasih.

       Reply

       • Sepemahaman saya, asal bukan file-file fontnya yang diperjualbelikan. Kalau misalnya hasil tulisan, dsb menggunakan font tersebut bebas dipergunakan baik untuk kepentingan non komersil maupun komersil. Tapi fontnya sendiri harus didistrubusikan dengan free dan tanpa modifikasi.

         Ini lisensi dalam properti fontnya:

         TeX

         ELECTRONIC END-USER LICENSE AGREEMENT By installing this Font You accept all the terms and conditions of this Agreement. Copyright (c) 2010 by King Fahd Glorious Quran Printing Complex (KFGQPC), AlMadinah AlMunawarrah, Kingdom of Saudi Arabia. All Rights Reserved. KFGQPC retains full title and ownership of this Typeface both as artwork and font software. This Agreement does not grant you any intellectual property rights in the Font. Permission is hereby granted, Free of Cost, to any person obtaining a copy of this Font accompanying this license, the rights to Use, Copy, Distribute, subject to the following conditions: 1. The Font Software cannot be Sold, Modified, Altered, Translated, Reverse Engineered, Decompiled, Disassembled, Reproduced or Attempted to discover the Source Code of this Font in no means. 2. The Font Software is provided "AS IS", and KFGQPC makes no warranties as to its use or performance, fitness for a particular purpose. KFGQPC does not and cannot warrant the performance or results you may obtain by using the Font. In no event shall KFGQPC be liable for any Claims, Damages or other Liability, including any Damages, arising from, out of the use or inability to use the Font or from other dealings in the Font.

         1 2 3 4 5 6

         ELECTRONIC END-USER LICENSE AGREEMENT By installing this Font You accept all the terms and conditions of this Agreement. Copyright (c) 2010 by King Fahd Glorious Quran Printing Complex (KFGQPC), AlMadinah AlMunawarrah, Kingdom of Saudi Arabia. All Rights Reserved. KFGQPC retains full title and ownership of this Typeface both as artwork and font software. This Agreement does not grant you any intellectual property rights in the Font. Permission is hereby granted, Free of Cost, to any person obtaining a copy of this Font accompanying this license, the rights to Use, Copy, Distribute, subject to the following conditions: 1. The Font Software cannot be Sold, Modified, Altered, Translated, Reverse Engineered, Decompiled, Disassembled, Reproduced or Attempted to discover the Source Code of this Font in no means. 2. The Font Software is provided "AS IS", and KFGQPC makes no warranties as to its use or performance, fitness for a particular purpose. KFGQPC does not and cannot warrant the performance or results you may obtain by using the Font. In no event shall KFGQPC be liable for any Claims, Damages or other Liability, including any Damages, arising from, out of the use or inability to use the Font or from other dealings in the Font.

         Maaf terlalu lama baru sempat menjawab.

         Semoga bermanfaat dan terimakasih atas kunjungan Saudara.

         Reply

       • Sedikit kutipan dari http://fonts.qurancomplex.gov.sa/?page_id=40:

         حقوق الاستخدام

         إن (خطُّ الرسم العثماني – حفص) هو أحد إصدارات مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة، وهو هدية المجمع لمستخدمي اللغة العربية في أرجاء المعمورة، وهو متاح للنسخ والتوزيع والاستعمال مجاناً في المجالات الشخصية والتجارية والأعمال الفردية كافة، وأعمال الجهات الحكومية والجهات والمؤسسات الأهلية، وأعمال النشر المكتبي والإعلامي ومواقع الانترنت وغيرها في داخل المملكة العربية السعودية وخارجها، شريطة ألا ينسب الخط المذكور إلى جهة أخرى غير الجهة المالكة لحقوقه.
         كما أن الخط الحاسوبي المذكور مسجّل باسم المجمع لدى إدارة التسجيل والترقيمات الدولية، بمكتبة الملك فهد الوطنية:…….

         Kurang lebih terjemahnya (maaf masih sangat leterlek):

         Hak-Hak Penggunaan

         Bahwasannya (Font Ar-Rasm Al-‘Utsmany – Hafsh) adalah salah satu hasil publikasi Komplek Percetakan Al Qur’anul Karim Raja Fahd di Al-Madinah Al-Munawwarah, merupakan hadiah dari Komplek untuk para pengguna Bahasa Arab di seluruh dunia, dan tersedia secara gratis untuk disalin, didistribusikan, dan dipergunakan dalam bidang-bidang yang bersifat pribadi, bisnis, dan aktifitas-aktifitas individual secara menyeluruh, dan pekerjaan instansi pemerintah dan berbagai instansi dan lembaga-lembaga swadaya, aktifitas penerbitan/percetakan, media informasi, situs-situs internet dan sebagainya baik di dalam Kerajaan Arab Saudi maupun diluarnya, dengan syarat hendaknya font tersebut tidak disebutkan sebagai produk dari selain pemilik hak cipta….

         Yang saya fahami boleh dipergunakan untuk pekerjaan-pekerjaan yang bersifat bisnis, namun file-file fontnya sendiri tidak boleh dibisniskan.

         Maaf terlalu lalu baru sempat menjawab. Semoga bermanfaat dan terimakasih atas kunjungan Saudara.

         Reply

         • terima kasih atas penjelasannya. lalu bagaimana kalau seseorang / pihak itu misalkan membuat hasil karya seperti buku do’a sehari-hari, poster tata cara wudhu, poster tata cara shalat, maupun yang lain-lain, yang mana menggunakan font dari pihak kfgqpc (script, taha) tetapi dicampur dengan font arab dari pihak lain dalam penulisan teks arabnya (misal : huruf arabnya dari pihak kfgqpc, tanda harakatnya dari pihak lain (sebagian saja))? karena seperti penjelasan saudara pada tiap-tiap font dari pihak kfgqpc, tidak semua karakter didukung untuk penulisan al quran versi indonesia ataupun teks arab biasa versi indonesia, contoh : dammah terbalik, dan lain-lain. maka dari itu diperlukan font dari pihak lain untuk mendukung penulisan al quran versi indonesia ataupun teks arab biasa versi indonesia, tetapi teks arabnya diolah pada software pengolah grafik, sebab kalau diolah pada software pengolah kata, itu setelah dicoba tidak bisa (font arab a, tidak bisa diharakati oleh font arab b. jadi intinya font arab a, harus memakai harakat dari font arab a itu sendiri, tidak bisa memakai harakat dari font arab lain). nah untuk kasus seperti ini, apakah diperbolehkan (mencampur adukkan beberapa font dalam suatu teks arab)? mohon penjelasannya. mungkin itu dulu, terima kasih.

           Reply

           • Saya kurang mengetahuinya secara pasti.

             Namun sebatas pengetahuan saya asal tidak memodifikasi file dari font-font itu sendiri tidak masalah.

             Maaf dan terimakasih.

             Reply

6. oh ya, saya mau tanya, apakah dalam penulisan al quran lengkap 30 juz menjadi sebuah buku/kitab (pembukuan), itu ada aturan-aturan yang dipenuhi oleh seorang penulis al quran, selain harus benarnya teks al quran itu sendiri menurut untuk negara mana ditulis (sistem tanda bacanya), misalkan indonesia (untuk kegiatan penerbitan)?

   seperti:
   a. jumlah baris dalam setiap halaman. misal: 15 baris, 18 baris dan lain-lain.
   b. pemenggalan suatu ayat yang berada pada baris terakhir pada suatu halaman. misal: apakah boleh disambung pada halaman berikutnya (karena terlalu panjangnya ayat tersebut), ataukah harus selesai pada baris terakhir halaman tersebut (yang ditandai oleh tanda akhir ayat + nomor ayatnya).
   c. jumlah lembar tiap-tiap juz. misal: 8 lembar, 10 lembar dan lain-lain.
   d. letak nama juz. misal: apakah harus berada pada halaman sebelah kiri + terletak pada baris ke 1, kata pertama/awal, ataukah boleh di sembarang halaman, bisa kiri ataupun kanan dan juga di sembarang baris, misal: baris ke 7, ke 9 dan lain-lain.
   e. dan yang lainnya (kalau ada yang terlupa).

   ataukah memang tidak ada aturan yang baku/pasti yang mengatur hal ini, jadi sifatnya boleh-boleh saja menentukan sendiri format penulisan al quran menjadi sebuah buku/kitab, selama teks al quran-nya benar. atau bagaimana, mohon penjelasannya. mungkin itu dulu, terima kasih.

   Reply

   • Sepengetahuan saya tidak ada keharusan untuk semua point a-d.

     Kebanyakan penerbit sekarang menerbitkan mushhaf Al-Qur’an dengan format tertentu seperti jumlah baris per halaman, jumlah halaman per juz, dan sebagainya untuk memudahkan hafalan bagi yang sedang menghafal Al-Qur’an.

     Oleh karena itu, bila ingin menerbitkan mushhaf Al-Qur’an sebaiknya mengikuti format yang sudah ada saja sehingga bisa dipergunakan oleh orang yang sedang menghafal Al-Qur’an menggunakan mushhaf Al-Qur’an terbitan lain dan ingin menggunakan mushhaf Al-Qur’an terbitan saudara.

     Saya pribadi setiap kali membeli mushhaf Al-Qur’an selalu melihat pengaturan jumlah baris per halaman dan jumlah halaman per juz serta akhir ayat di setiap halaman sama atau tidak dengan mushhaf Al-Qur’an yang saya pergunakan sebelumnya. Format yang sama dalam hal-hal tersebut menguatkan hafalan ayat-ayat yang sudah hafal sebelumnya dan memudahkan melanjutkan hafalan ayat-ayat yang belum hafal. Perbedaan format sering mengacaukan hafalan terutama bagi penghafal pemula apalagi yang belum selesai menghafal. Kalau penghafal senior hal tersebut tidak berpengaruh.

     Dari sisi bisnis penerbitan hal-hal di atas tentunya layak menjadi salah satu bahan pertimbangan.

     Untuk sistem tanda baca mutlak harus benar mengikuti standard yang sudah disepakati oleh lembaga yang menanganinya di masing-masing negara. Karena itu merupakan hasil musyawarah dari para ahli Al-Qur’an berdasarkan berpuluh-puluh cabang ilmu-ilmu Al-Qur’an.

     Semoga bermanfaat dan maaf bila ada yang belum terjawab.

     Reply

     • oh ya, ada yang lupa saya tanyakan yaitu tentang halaman awal-awal dari al quran yang memuat surah al fatihah dan beberapa ayat surah al baqarah yang sudah menjadi buku/kitab. mengapa ditulis pada halaman sendiri-sendiri? kenapa tidak ditulis menjadi satu rangkaian (selesai surah al fatihah langsung dilanjutkan di bawahnya surah al baqarah)? ataukah hal ini cuma sebagai seni saja dalam penulisan al quran menjadi sebuah buku/kitab? atau bagaimana? lalu sejak kapan format penulisan ini (halaman awal-awal dari al quran) dipakai dalam penerbitan al quran? mohon penjelasannya. mungkin itu dulu, terima kasih.

       Reply

       • Pastinya saya kurang mengetahui. Dari beberapa scan Al-Qur’an yang pernah saya dapatkan (tidak banyak sehingga belum mewakili) hanya satu yang menulis Al-Fatihah langsung Al-Baqarah dalam satu halaman.

         Reply

7. dalam teks al quran saya menemukan beberapa teks yang ditulis dengan teknik penyambungan yang berbeda-beda, ada yang bersambung secara horisontal (dari kanan ke kiri) ataupun secara vertikal (dari atas ke bawah), padahal teks tersebut tersusun atas huruf-huruf yang sama dan jumlah hurufnya pun sama, tetapi kenapa ditulis dengan teknik penyambungan yang berbeda? apakah ada alasan khusus? atau apakah cuma sekedar variasi penulisan semata? lalu apakah ada istilahnya untuk teknik penyambungan secara vertikal (dari atas ke bawah) tersebut (nama istilahnya)? lalu berapakah maksimal huruf yang boleh disambung secara vertikal?
   contoh:
   pada teks “alhamdu”, huruf lam dengan ha =
   surah ke-1 (al fatihah) ayat ke-2 (secara horisontal)
   surah ke-6 (al an’am) ayat ke-1 (secara vertikal)
   dan masih banyak lagi

   kemudian dalam teks al quran saya juga menemukan beberapa teks yang ditulis dengan bentuk huruf yang berbeda (cuma 1 huruf yang beda), padahal teks tersebut tersusun atas huruf-huruf yang sama dan jumlah hurufnya pun sama, tetapi kenapa ditulis dengan bentuk huruf yang berbeda (cuma 1)? apakah ada alasan khusus? atau apakah cuma sekedar variasi penulisan semata? lalu ada berapakah total huruf hijaiyah yang mempunyai bentuk lain? lalu dari bentuk huruf-huruf hijaiyah tersebut, mana yang bentuk asli dan mana yang bentuk variasinya (kalau bisa dibilang begitu)?
   contoh:
   pada teks “fir’auna”, huruf ra =
   surah ke-2 (al baqarah) ayat ke-49
   surah ke-2 (al baqarah) ayat ke-50

   pada teks “fiha”, huruf ha =
   surah ke-2 (al baqarah) ayat ke-81
   surah ke-2 (al baqarah) ayat ke-82
   dan masih banyak lagi

   catatan: untuk al quran yang dipakai adalah software quran flash tajwed

   mungkin itu dulu, terima kasih.

   Reply

   • Beberapa hal yang perlu diketahui, huruf Arab memiliki banyak tipe huruf, antara lain: Hijazy, Kuufiy, Riq’iy, Tsulutsy, Diiwaaniy, Naskhiy, dan sebagainya yang masing-masing memiliki kaidah-kaidah khusus yang dapat dipelajari dalam Ilmu Al-Khathth (Kaligrafi Arab).

     Type huruf yang dipergunakan dalam percetakan Al-Qur’an sekarang dan kebanyakan penerbitan-penerbitan resmi sekarang adalah type Naskhiy.

     Dalam huruf Arab bertype Naskhiy, memang ada beberapa huruf yang memiliki beberapa varian bentuk, misal huruf ra’ memiliki 2 variasi bentuk baik yang berdiri sendiri maupun yang sebelumnya ada huruf yang bisa disambung, huruf jim, ḥa’ dan kha’ untuk bentuk berdiri sendiri masing-masing memilik 1 variasi bentuk, untuk bentuk di awal kata, tengah dan akhir kata masing-masing memiliki beberapa bentuk yang dapat dipakai secara bergantian dan ada pula variasi bentuk yang hanya dapat dipakai bila bertemu dengan huruf-huruf tertentu, dan sebagainya yang secara rinci dapat dipelajari di Ilmu Al-Khathth bagian Khathth Al-Naskhiy. Jadi pilihan variasi apa yang hendak dipergunakan ada yang harus berdasarkan aturan tertentu ada pula yang hanya mengikuti rasa keindahan dari penulisnya saja atau bisa juga pertimbangan agar satu baris menjadi rata kanan-kiri. Untuk mengetahuinya harus menguasai ilmu tersebut.

     Kemungkinan besar proses percetakan Al-Qur’an Mushhaf Al-Madinah bermula dari tulisan tangan seorang ahli kaligrafi yang kemudian dijadikan font yang satu karakternya terdiri dari satu kata yang sudah lengkap dengan harakatnya. Beberapa tahun kemudian, menerbitkan font yang satu karakter terdiri dari satu huruf. Nah, kelemahan font yang demikian adalah sulitnya menyediakan satu huruf dengan berbagai variasi bentuknya. Sehingga meskipun font di atas berasal dari penerbit yang sama dengan Al-Qur’an Mushhaf Al-Madinah namun hanya bisa memberikan huruf dengan variasi bentuk yang paling mudah dan banyak dipakai di type-type huruf yang lain.

     Kalau saudara ingin menulis Al-Qur’an dengan berbagai pertimbangan di atas terutama sisi rasa keindahan dalam memilih variasi bentuk huruf, ya mau tidak mau harus belajar mempelajari Ilmu Al-Khathth atau mencari yang benar-benar ahli di bidang itu (saya sendiri tidak mampu meskipun menguasainya teori-teorinya) dan menulisnya dengan tangan kemudian hasilnya diolah menjadi font yang tiap karakternya memuat satu potongan kata seperti yang dipergunakan dalam software Mushhaf Al-Madinah Al-Nabawiyah li Al-Nasyr Al-Hasuby dan Plug Ins AlQuran for MS-Word Ver. 1.3

     Tujuan pembuatan font di atas memang sekedar untuk mempermudah penulisan Al-Qur’an dalam berbagai karya tulis dengan berbagai hal yang semirip mungkin saja dengan edisi yang dicetak. Kalau sama persis pilihannya hanya dengan membuat font yang tiap karakternya memuat satu potongan kata yang tentunya sudah tidak dapat diubah lagi.

     Software Al-Qur’an Flash itu adalah hasil scan dari berbagai edisi cetak, bukan menulis ulang dengan font tertentu.

     Demikian semoga bermanfaat. Maaf bila ada yang belum terjawab.

     Reply

     • lalu bagaimana hukumnya teks al quran yang ditulis pakai komputer (font arab) (untuk pembuatan software al quran), yang otomatis bentuk hurufnya selalu sama di manapun ia ditulis, jadi tidak ada variasinya, sehingga berbeda dengan versi cetak, misal: huruf ra. apakah boleh seperti itu?

       kemudian bagaimana hukumnya teks al quran yang ditulis pakai komputer (font arab) (untuk pembuatan software al quran), yang teknik penyambungan hurufnya selalu secara horisontal (dari kanan ke kiri), jadi tidak memakai teknik penyambungan secara vertikal (dari atas ke bawah) (hanya pakai 1). apakah boleh seperti itu?

       mungkin itu dulu, terima kasih.

       Reply

       • Saya kira tidak masalah. Boleh saja. Tentunya sebelum diterbitkan harus lulus uji di Badan Pen-Tashih Al-Qur’an Depag RI.

         Reply

8. oh ya, pertanyaan saya tanggal 12 september 2012, belum saudara jawab/tanggapi. sekalian saya mau tanya, pada surah al qiyamah (75) ayat 40 (terakhir), itu ada huruf ya’ yang bentuknya berbeda dari bentuk biasanya, apakah itu termasuk variasi bentuk hurufnya atau bagaimana? lalu bagaimana mengetik huruf tersebut pakai komputer?

   kemudian pada beberapa tanda waqaf, saya menemukan ada tanda yang mirip angka 5 arab di bawah tanda waqaf tersebut, misal pada surah an nas (114) ayat 4 atau surah al fatihah (1) ayat 7, pada tanda waqaf lam alif. itu maksudnya apa/tujuannya apa? lalu apa nama tanda tersebut (yang mirip angka 5 arab)? lalu bagaimana mengetik tanda tersebut pakai komputer?

   mungkin itu dulu, terima kasih.

   Reply
   • • Huruf ya’ dalam Surat 75:40, bukan varian khusus dari huruf ya’. Itu hanya khusus dalam Al-Qur’an agar tidak menghilangkan ejaan aslinya (Rasm ‘Utsmaniy). Untuk penulisannya tergantung Font Arab yang dipakai dan sepengetahuan saya hanya 2 yang mendukung, Amiri dan KFGQPC Uthmanic Script HAFS. Silahkan cari kode unicode melalui fasilitas insert Symbol di Microsoft Office Word.
     • Tanda seperti angka 5 di bawah tanda waqf sepengetahuan saya terdapat dalam mushhaf Al-Qur’an yang tidak memakai standar Mushhaf Al-Madinah. Kebetulan sampai sekarang pun saya belum menemukan keterangan tentang fungsinya. Penulisannya pun mungkin agak sulit karena kebanyakan Font Arab untuk Al-Qur’an disusun dengan standard Mushhaf Al-Madinah. Satu-satunya cara mungkin dengan membuat angka 5 lalu dijadikan gambar.

     Dari point pertama di atas, terlihat perlunya menguasai beberapa ilmu untuk menulis Al-Qur’an terutama bila untuk diterbitkan. Antara lain: Ilmu tentang Rasm ‘Ustmani (ejaan Utsman) dan cara memberi tanda agar dapat dibaca dengan benar, Ilmu tentang tempat waqf dan tanda-tandanya sesuai, Ilmu tentang kaligrafi Arab terutama untuk huruf bertype naskh, dan sebagainya.

     Semoga bermanfaat dan maaf bila ada yang belum terjawab. Terimakasih atas kunjungannya.

     Reply

9. bagaimana cara mengcopy font KFGQPC Uthmanic dari microsoft word ke corel draw agar tulisannya hatokatnya tidak rusak

   Reply

   • السلام عليكم

     Mau tanya,bagaimana cara mengcopy font KFGQPC Uthmanic dari microsoft word ke corel draw agar tulisannya hatokatnya tidak rusak ?

     Reply

     • و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

       Mungkin Saudara perlu mencermati tulisan ini: Menulis Huruf Arab Menggunakan Komputer Bagian Kedelapan: Beberapa Problem Penulisan Huruf Arab Menggunakan Komputer. Kesimpulannya memang banyak software yang tidak sepenuhnya mendukung penulisan Huruf Arab secara sempurna.

       Sepengetahuan saya Corel Draw memang tidak sempurna untuk menulis Huruf Arab berharakat. Jadi menulis langsung di Corel Draw atau copy paste dari yang lain hasilnya Huruf Arab berharakat pasti hancur. Hal ini masih lebih bagus daripada Adobe Photoshop yang sepengetahuan saya sama sekali tidak mendukung Huruf Arab.

       Sekian tahun saya mencari solusinya dan belum menemukannya. Kita hanya dapat menunggu produser software tersebut di versi-versi yang akan datang bersedia memberi support untuk itu.

       Maaf dan terimakasih atas kunjungan Saudara.

       Reply

10. Assalamu ‘alaykum…

    Terima kasih banyak atas posting Saudara yang insyaallah akan sangat bermanfaat. Tapi saya masih belum mengerti cara menuliskan harakat/syakal yang menggunakan tanda angka, misalnya untuk tanda fathah berdiri dengan 0670. Mohon penjelesannya. Terima kasih.

    Reply

    • وَ عَلَيۡكُمُ السَّلَامُ وَ رَحۡمَةُ اللّٰهِ وَ بَرَكَاتُهُ

      Kalau penulisannya menggunakan aplikasi miliknya Microsoft Office, setting keyboard ke mode Arabic lalu tulis angka tersebut kemudian diblok lalu tekan ALT+U. Cara ini berdasarkan pengalaman saya sering gagal.

      Cara lain yang sering saya pergunakan sudah saya jelaskan di tulisan ini: Menulis Harakat Fathah Berdiri/Fathah Tegak dan Karakter-Karakter Khusus Lainnya yang Tidak Tersedia Tombolnya dalam Keyboard dengan Layout Bawaan Operasi Sistem.

      Terimakasih atas kunjungan Saudara. Semoga bermanfaat.

      Reply