بِسۡمِ اللّٰهِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِيۡمِ

الۡحَمۡدُ لِلّٰهِ رَبِّ الۡعَالَمِيۡنَ وَ الصَّلَاةُ وَ السَّلَامُ عَلَى مُحَمَّدٍ أَشۡرَفِ الۡأَنۡبِيَآءِ وَ الۡمُرۡسَلِيۡنَ وَ خَاتَمِهِمۡ أَجۡمَعِيۡنَ وَ عَلَى أٰلِهِ وَ صَحۡبِهِ وَ مَنۡ تَبِعَهُمۡ بِإِحۡسَانٍ إِلَى يَوۡمِ الدِّيۡنِ. أَمَّا بَعۡدُ؛

Font Arab Amiri 0.101

Font Arab Amiri 0.101 merupakan Font Arab yang didesign berdasarkan dan untuk menghidupkan salah jenis Huruf Arab dengan gaya Naskhy untuk typesetting buku dan teks lainnya. Jenis Huruf Arab ini dikembangkan pada awal abad 20 oleh Bulaq Press di Kairo yang juga dikenal dengan Amiria Press sehingga jenis Huruf Arab ini dinamai khathth Amiri.

Bagi Anda yang familiar dengan buku-buku ke-Islam-an cetakan lama yang biasanya dicetak dengan kertas berwarna kuning (sehingga sering dikenal dengan sebutan kitab kuning) kemungkinan besar sangat familiar dengan jenis Huruf Arab ini.

Font Arab Amiri 0.101 merupakan salah satu Font Arab yang diproduksi oleh Khaled Hosny. Beliau adalah seorang dokter yang tinggal di Mesir. Sangat mencintai Bahasa Arab dan berbagai jenis huruf, tertarik dalam setiap aspek bentuk huruf dan tipografi. Hobi penerjemah, programmer dan pengembang font. Beliau mendukung kebebasan perangkat lunak (software freedom) dan aktif berpartisipasi dalam komunitas perangkat lunak bebas (free software community).

Keistimewaan Font Arab Amiri 0.101 ini di samping bersifat open source juga pembuatnya menyediakan versi yang bisa di-embed dalam situs atau blog secara bebas. Penyusun sendiri belum menemukan Font Arab yang menyediakan versi yang dapat di-embed dalam situs atau blog secara bebas selain Font Arab Amiri 0.101 ini.

Properti Font

Berikut beberapa informasi berkaitan dengan properti Font Arab Amiri 0.101:

Daftar Huruf, Harakat dan Karakter Penting

Berikut daftar huruf, harakat dan dan karakter penting lainnya yang berkaitan dengan penulisan Huruf Arab:

Daftar Huruf Arab dalam Amiri 0.101

Berikut daftar Huruf Arab dalam Font Amiri 0.101:

Daftar 1: Huruf dalam Font Arab Amiri 0.101

Daftar Harakat dalam Amiri 0.101

Berikut daftar harakat dalam Font Arab Amiri 0.101:

Daftar 2: Huruf dalam Font Arab Amiri 0.101

Daftar Karakter Penting dalam Amiri 0.101

Font Arab Amiri 0.101 memiliki karakter-karakter penting yang diantaranya sangat mendukung penulisan ayat-ayat Al-Qur'an dengan sistem tanda baca Mushhaf Al-Madinah Al-Nabawiyyah.

Daftar 3: Karakter yang didukung dan yang tidak didukung dalam Font Arab Amiri 0.101

Selain karakter-karakter di atas, Font Arab Amiri 0.101 berdasarkan pengamatan sekilas penyusun juga menyediakan berbagai karakter yang mendukung penulisan Arab Jawi.

Contoh Penulisan Ayat Al-Qur'an Menggunakan Font Arab Amiri 0.101

Berikut contoh penulisan ayat Al-Qur'an menggunakan Font Arab Amiri 0.101 dengan sistem tanda baca Mushhaf Al-Madinah Al-Nabawiyyah:

1. Penulisan Ayat Al-Qur’an (Surat Al-Baqarah ayat 255 atau ayat Al-Kursy) menggunakan Font Arab Amiri 0.101:
   

   Penulisan Ayat Al-Qur'an (Surat Al-Baqarah ayat 255 atau ayat Al-Kursy) menggunakan Font Arab Amiri 0.101.

2. Penulisan Ayat Al-Qur’an (Surat Al-Baqarah ayat 255 atau ayat Al-Kursy) menggunakan Mushhaf Al-Madinah Al-Nabawiyyah li Al-Nasyr Al-Hasuby:
   

   Penulisan Ayat Al-Qur'an (Surat Al-Baqarah ayat 255 atau ayat Al-Kursy) menggunakan Mushhaf Al-Madinah Al-Nabawiyyah li Al-Nasyr Al-Hasuby.

3. Penulisan Ayat Al-Qur’an (Surat Al-Baqarah ayat 255 atau ayat Al-Kursy) menggunakan Plug Ins AlQuran for MS-Word Ver. 1.3:
   

   Penulisan Ayat Al-Qur'an (Surat Al-Baqarah ayat 255 atau ayat Al-Kursy) menggunakan Plug Ins AlQuran for MS-Word Ver. 1.3.

Beberapa Problem dan Cara Mengatasinya

Problem pertama: adanya beberapa karakter yang tidak terdapat tombolnya dalam Arabic Keyboard Layout yang dalam daftar di atas hanya penyusun cantumkan unicodenya. Cara mengatasinya sangatlah mudah sebagaimana telah penyusun uraikan dalam Catatan Belajar M. S. Rosyidi berjudul Menulis Huruf Arab Menggunakan Komputer bagian kedelapan dan kesembilan.

Problem kedua: letak harakat berdiri bila dipergunakan untuk mengharakati:

1. huruf lam (ل): dalam keadaan tertentu harakat fathah berdiri akan bergeser ke sebelah kanan huruf lam (ل).
   

   Problem Font Arab Amiri 0.101: letak harakat fathah berdiri ketika digunakan untuk mengharakati huruf lam huruf lam.

   Dari gambar di atas terlihat letak harakat fathah berdiri yang bergeser ke sebelah kanan huruf lam (ل). Akibatnya harakat tersebut justru menjadi milik huruf sebelumnya (lihat nomor 1). Bandingkan letak fathah berdiri yang seharusnya bila ditulis menggunakan Font Arab Arabic Typesetting (lihat nomor 2). Agaknya Font Arab Amiri 0.101 lebih menitikberatkan peletakan fathah berdiri dengan sistem tanda baca Mushhaf Al-Madinah Al-Nabawiyyah (lihat nomor 3).
2. huruf hamzah di atas alif (أ):  harakat fathah berdiri akan bergeser ke sebelah kanan huruf dan agak menabrak hamzah.
   

   Problem Font Arab Amiri 0.101: letak harakat fathah berdiri ketika digunakan untuk mengharakati huruf hamzah di atas alif

   Dari gambar di atas terlihat letak harakat fathah berdiri bergeser ke sebelah kanan hamzah dan agak bertabrakan dengan hamzah. Bandingkan letak yang seharusnya bila ditulis menggunakan Font Arab Arabic Typesetting dan Sakkal Majalla.

Problem kedua (yang berakibat fatal) dan problem lainnya (yang bisa diabaikan sehingga tidak penyusun sebutkan di sini) sudah penyusun laporkan dalam forum support Font Arab Amiri dan semoga pada versi berikutnya sudah diperbaiki oleh pembuatnya. Kesan penyusun terhadap pembuat Font Arab Amiri ini beliau sangat terbuka dan cepat dalam memberi tanggapan.

Catatan Tambahan

Setelah melalui berbagai percobaan, akhirnya mulai awal Mei 2012 penyusun menggantikan Font Arab yang penyusun pergunakan dalam menampilkan Huruf Arab di Catatan Belajar M. S. Rosyidi ini dengan Font Arab Amiri ini. Sebelumnya penyusun menggunakan Font Arab Arabic Typesetting dan Sakkal Majalla sebagaimana dapat dibaca di Font Arab dalam Catatan Belajar M. S. Rosyidi. Beberapa pertimbangan yang membuat penyusun merubah Font Arab dalam Catatan Belajar M. S. Rosyidi ini adalah:

1. Ketersediaan karakter dalam Font Arab Amiri 0.101 yang memenuhi kriteria penyusun. Meskipun khusus harakat fathah berdiri dari sisi peletakan belum sepenuhnya memenuhi kriteria penyusun. Semoga pada versi-versi selanjutnya hal tersebut sudah diperbaiki oleh pembuat Font Arab Amiri.
2. Lisensi Font Arab Amiri 0.101 yang bersifat Open Font License yang memungkinkan dimiliki oleh siapapun secara bebas dan diinstall dalam berbagai sistem operasi.
3. Ketersediaan versi yang dapat di-embed secara free dalam situs atau blog. Dengan demikian hilanglah kekhawatiran Huruf Arab dalam Catatan Belajar M. S. Rosyidi ini tidak terbaca ketika dibuka dengan komputer yang di dalamnya tidak terinstall Font Arab yang penyusun pergunakan untuk menampilkan Huruf Arab dalam Catatan Belajar M. S. Rosyidi ini.

Update versi terbaru Font Arab Amiri 0.102

Baca informasi update versi terbaru Font Arab Amiri 0.102 di Catatan Belajar M. S. Rosyidi berjudul "Font Arab Amiri 0.102".

Khatimah

Demikian, semoga Catatan Belajar M. S. Rosyidi berisi informasi tentang Font Arab Amiri 0.101 ini bermanfaat. Saran dan kritik yang membangun sangatlah penyusun harapkan. Penyusun juga mohon doa dari seluruh pengunjung Catatan Belajar M. S. Rosyidi ini untuk kesembuhan penyusun dan keluarga penyusun yang saat-saat ini sering sakit.

اللّٰهُمَّ عَافِنِيۡ فِيۡ بَدَنِيۡ، اللّٰهُمَّ عَافِنِيۡ فِيۡ سَمۡعِيۡ، اللّٰهُمَّ عَافِنِيۡ فَيۡ بَصَرِيۡ. اللّٰهُمَّ إِنِّيۡ أَعُوۡذُ بِكَ مِنَ الۡكُفۡرِ وَ الۡفَقۡرِ وَ أَعُوۡذُ بِكَ مِنۡ عَذَابِ الۡقَبۡرِ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنۡتَ.

Ya Allah sehatkanlah badanku, Ya Allah sehatkanlah pendengaranku, Ya Allah sehatkanlah penglihatanku. Ya Allah sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari kekufuran dan kefaqiran dan aku berlindung kepada-Mu dari siksa kubur. Tiada tuhan selain Engkau.

وَ الۡحَمۡدُ لِلّٰهِ الَّذِيۡ بِنِعۡمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ وَ الۡحَمۡدُ لِلّٰهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ

dan segala puji bagi Allah yang dengan anugerah-Nya segala kebaikan menjadi sempurna
dan segala puji bagi Allah dalam segala keadaan.